第1巻 |
第1回 | 王者的醒覚 |
王者の覚醒 |
司馬懿、小孟、大伯、三叔、四叔
司馬孚、司馬馗、司馬恂、司馬進、司馬通 |
|
第2回 | 残存亦没路 |
生き残れども道も無し |
燎原火、郭昂、董卓、呂布、劉弁
許臨、趙賢、許江 |
|
第3回 | 兵敗如山倒 |
敗兵は山が倒れる如し |
燎原火、張雷、郭昂、許臨、趙賢、許江 |
|
第4回 | 残兵之首 |
残兵の首領 |
燎原火、小孟、張雷、郭昂
許臨、董卓、呂布、劉備、関羽、張飛 |
|
第5回 | 桃園三匪 |
桃園の三匪賊 |
劉備、関羽、張飛 |
|
第6回 | 仲達的智謀 |
仲達の智謀 |
司馬懿、燎原火、小孟、張雷、郭昂
大伯、三叔、四叔、
司馬馗、司馬恂、司馬進、司馬通 |
第2巻 |
第7回 | 英雄傳説 |
英雄伝説 |
燎原火、呂布、劉宗 |
|
第8回 | 覇者之血路 |
覇者の血路 |
司馬懿、燎原火、司馬朗
四叔、司馬孚、司馬馗、司馬恂、司馬進
孫淑、黄蓋、董卓、劉協、袁隗 |
|
第9回 | 闖關 |
閉じ込められて |
燎原火、孫淑、黄蓋、華雄 |
|
第10回 | 北門樓之亂 |
北門の乱 |
燎原火、孫淑、華雄 |
|
第11回 | 天下無雙 |
天下無双 |
燎原火、張雷、司馬朗、呂布
袁方、孫淑、黄蓋、廖蘭、魏通、慮谷、白勇 |
|
第12回 | 絶世佳人 |
絶世の美女 |
燎原火、貂蝉(小孟)、司馬朗、
董卓、呂布、華雄、張温 |
|
第13回 | 獣之舞 |
獣の舞 |
貂蝉(小孟)、董卓 |
|
第14回 | 五招之戦 |
ただ五撃の戦い |
燎原火、司馬朗、呂布、華雄、袁泰 |
第3巻 |
第15回 | 一箭驚城 |
一矢、城を揺るがす |
燎原火、張雷、貂蝉(小孟)、馬幇主、王剛
董卓、董璜、劉弁、劉協 |
|
第16回 | 両個傻瓜 |
愚か者ふたり |
燎原火、貂蝉(小孟)、袁当、董璜 |
|
第17回 | 天才中的天才 |
天才中の天才 |
司馬懿、田徳、司馬徽(水鏡先生)、四~八奇
逢紀、郭図、顔良 |
|
第18回 | 臥龍與鳳雛 |
臥龍と鳳雛 |
司馬懿、田徳、司馬徽(水鏡先生)、四~八奇
逢紀、顔良 |
|
第19回 | 逃城殺機 |
機会 |
燎原火、華雄、李傕、郭汜、李蒙
袁方、孫淑、黄蓋、廖蘭、魏通、慮谷、袁隗 |
|
第20回 | 第一類型計謀 |
第一の計略 |
貂蝉(小孟)、袁当、呂布、華雄
袁方、孫淑、黄蓋、廖蘭 |
|
第21回 | 第二類型計謀 |
第二の計略 |
郭昂、張雷、司馬朗、王剛
袁方、孫淑、黄蓋、廖蘭、華雄 |
|
第22回 | 第三類型計謀 |
第三の計略 |
貂蝉(小孟)、張雷、郭昂、司馬朗、馬幇主、袁当
袁紹、袁方、黄蓋、廖蘭
董卓、華雄、劉弁、劉協、楊勤 |
|
第23回 | 第四類型計謀 |
第四の計略 |
燎原火、小孟、張雷、郭昂、司馬朗
袁方、孫淑、董卓、呂布、董璜、劉協 |
第4巻 |
第24回 | 火燒洛陽 |
焼け落ちる洛陽 |
燎原火、袁方、孫淑、黄蓋、廖蘭
董卓、劉弁、劉協、袁紹、文醜、袁隗 |
|
第25回 | 袁方的路 |
袁方の往く道 |
小孟、張雷、郭昂
袁方、呂布、董璜、袁紹、文醜、劉弁 |
|
第26回 | 政見與偏見 |
政見と偏見 |
燎原火、孫淑、黄蓋、廖蘭
董卓、華雄、劉協、袁隗 |
|
第27回 | 氣呑呂布 |
その意気、呂布を呑む |
小孟、張雷、郭昂、司馬朗、王剛
呂布、袁紹、文醜、劉弁 |
|
第28回 | 三隻手・一把鎚 |
三本の手、一個の錘 |
小孟、張雷、郭昂、司馬朗、王剛、呂布 |
|
第29回 | 三條腿・一把刀 |
三本の足、一本の刀 |
小孟、張雷、郭昂、司馬朗、王剛
孫淑、黄蓋、廖蘭、呂布、董璜 |
|
第30回 | 殺氣迷漫 |
殺気みなぎる |
小孟、張雷、郭昂、司馬朗、王剛
呂布、董璜、文醜 |
|
第31回 | 勇者的豪邁 |
勇者の豪胆 |
燎原火、小孟、張雷、郭昂、司馬朗、王剛
呂布、張遼、董[王黄]、袁尚、文醜 |
|
第32回 | 顔面對蒼天 |
蒼天と相対す |
燎原火、劉備、関羽、張飛、董卓、華雄
袁紹、黄俊、馬鴻、鄭傑、劉弁 |
第5巻 |
第33回 | 武将的體驗 |
武将の本懐 |
呂布、文醜、黄俊、馬鴻、鄭傑 |
|
第34回 | 両雄相遇説不清 |
董卓、袁紹互いを論ず |
袁紹、劉弁、董卓、華雄 |
|
第35回 | 養虎為患 |
虎を飼う者 |
小孟、郭昂、司馬朗、王剛
董卓、呂布、華雄、董璜
袁方、文醜、馬鴻、鄭傑 |
|
第36回 | 一山還有一山高 |
我に奇兵あり |
燎原火、小孟、司馬朗
董卓、呂布、華雄、董璜、袁紹、袁方、文醜 |
|
第37回 | 強中自有強中手 |
さらなる強者 |
司馬懿、燎原火、小孟、郭昂、司馬朗、王剛
董卓、呂布、華雄、董璜、袁方、関羽、張飛 |
|
第38回 | 死纏不休 |
死を纏いて休まず |
燎原火、小孟、郭昂、司馬朗、王剛
孫淑、黄蓋、廖蘭、袁紹、袁方、文醜
董卓、呂布、華雄、董璜、劉備、関羽、張飛 |
|
第39回 | 天地見證 |
天地の間 |
燎原火、小孟、張雷、郭昂、司馬朗、王剛
孫淑、黄蓋、廖蘭、袁紹、袁方、文醜、呂布 |
|
第40回 | 人與不是人 |
人と怪物 |
燎原火、小孟、張雷、郭昂
孫淑、黄蓋、廖蘭、袁紹、文醜、呂布 |
|
第41回 | 火鳳燎原 |
火鳳燎原 |
司馬懿、燎原火、小孟、張雷、郭昂、馬幇主
孫淑、黄蓋、廖蘭、袁紹、袁方、文醜、呂布
曹操、夏侯惇、夏侯淵、曹仁 |
第6巻 |
第42回 | 大人物 |
大人物 |
荀彧、袁紹、袁方、袁尚、文醜、張郃
袁遺、公孫瓉、王匡、孔伷、劉岱、橋瑁 |
|
第43回 | 仁者無敵 |
仁者に敵なし |
曹操、荀彧、夏侯惇、夏侯淵、曹仁、曹洪、李典
司馬徽(水鏡先生)、三~八奇
袁紹、袁方、袁尚、文醜、審配、韓馥、耿武 |
|
第44回 | 兵法之詭道 |
兵法の詭道 |
劉備、関羽、張飛、袁紹、袁方、袁尚、文醜
袁遺、公孫瓉、王匡、韓馥、孔伷
潘鳳、鄧性、呂布、華雄 |
|
第45回 | 笑有出頭天 |
お前ら笑え! |
劉備、関羽、張飛、袁紹、袁方、兪渉、袁遺
公孫瓉、王匡、韓馥、孔伷、潘鳳
華雄、山無陵、山無陵の弟、敗将老大、敗将老二 |
|
第46回 | 極度自信 |
大いなる自信 |
劉備、関羽、張飛、袁紹、袁方、兪渉、袁遺
公孫瓉、王匡、韓馥、孔伷、潘鳳
呂布、張遼、華雄 |
|
第47回 | 天意難測 |
天意は計りがたし |
劉備、関羽、張飛、袁方
袁遺、公孫瓉、王匡、韓馥、孔伷
呂布、張遼、華雄 |
|
第48回 | 天気好了 |
晴天 |
呂布、張遼、華雄、侯成、宋憲、魏続 |
|
第49回 | 大魚小魚 |
大物と小物 |
張飛、袁方、袁尚、文醜
袁遺、公孫瓉、王匡、韓馥、孔伷
呂布、張遼 |
|
第50回 | 成名快径 |
名を成す |
劉備、関羽、張飛、呂布
公孫瓉、王匡、韓馥、孔伷
司馬懿、燎原火、小孟、張雷、郭昂 |
第7巻 |
第51回 | 臭蟲與皇朝 |
虫と王朝 |
燎原火、小孟、王剛、紫王 |
|
第52回 | 頂点漢子 |
立派な男 |
燎原火、小孟、王剛、袁紹、袁方、文醜、紫王
公孫瓉、公孫越、韓馥 |
|
第53回 | 除蟲者 |
害虫を除く者 |
燎原火、小孟、張雷、郭昂
袁紹、文醜、紫王、公孫瓉 |
|
第54回 | 又見趙雲 |
趙雲再び |
燎原火、小孟、張雷、郭昂
袁紹、顔良、文醜、公孫瓉、劉備、関羽 |
|
第55回 | 用人之道 |
人身掌握術 |
燎原火、劉備、関羽、張飛
袁紹、顔良、文醜、公孫瓉 |
|
第56回 | 皇叔親征 |
劉皇叔のご親征 |
燎原火、劉備、関羽、張飛、袁紹、顔良、文醜 |
|
第57回 | 真話假話 |
真から出た嘘 |
燎原火、小孟、張雷、郭昂、劉備、関羽、張飛
袁紹、顔良、文醜、呂布、張遼 |
|
第58回 | 皇城陰謀 |
陰謀の都 |
燎原火、董卓、呂布、張遼、李儒、王允 |
|
第59回 | 三龍會師 |
龍たちの邂逅 |
燎原火、貂蝉(小孟)、董卓、呂布、張遼
李儒、李傕、郭汜、樊稠、張済、王允 |
第8巻 |
第60回 | 真誠對話 |
誠実な話し合い |
燎原火、貂蝉(小孟)
董卓、呂布、張遼、劉協、王允 |
|
第61回 | 雙面玲瓏 |
二つの顔を持つ女 |
貂蝉(小孟)、董卓、呂布
李儒、李傕、郭汜、樊稠、張済、王允 |
|
第62回 | 獵殺平陽虎 |
平陽の虎を狩る |
呂布、李傕、郭汜、樊稠、張済 |
|
第63回 | 獅子吼了 |
獅子の咆吼 |
呂布、張遼
李儒、李傕、郭汜、樊稠、張済、劉弁 |
|
第64回 | 黒與白 |
黒と白 |
董卓、呂布、張遼、李儒、李肅、劉弁、劉協 |
|
第65回 | 禅讓天下 |
天下を譲る |
司馬懿、燎原火、張雷
董卓、呂布、張遼、李儒、李肅、劉協 |
|
第66回 | 残兵来襲 |
残兵来襲 |
燎原火、張雷、郭昂、董卓、呂布 |
|
第67回 | 養虎的代償 |
虎を飼う代償 |
燎原火、張雷、郭昂
董卓、呂布、張遼、李儒、李肅 |
|
第68回 | 兵臨如山堵 |
軍は山のごとし |
燎原火、張雷、郭昂
董卓、呂布、張遼、李儒、李肅 |
第9巻 |
第69回 | 吾在山之巓 |
|
燎原火、張雷、郭昂
董卓、呂布、張遼、李儒、李肅 |
|
第70回 | 大開眼界 |
|
燎原火、三船、董卓、呂布、張遼、李儒、李肅 |
|
第71回 | 孟子的知慧 |
|
司馬懿、燎原火、董卓、呂布、張遼、李肅
曹操、夏侯惇、夏侯淵、荀彧、三奇 |
|
第72回 | 軍人與商人 |
|
司馬懿、燎原火、三船
董卓、呂布、張遼、李儒、李肅、王允 |
|
第73回 | 佈局的真相 |
|
司馬懿、燎原火、張雷、郭昂、三船
呂布、張遼、李肅、王允、士孫瑞 |
|
第74回 | 助紂・天咒 |
|
司馬懿、張雷、郭昂、三船、四~八奇
呂布、李肅、王允、賈詡、郭汜
|
|
第75回 | 日出・日落 |
|
司馬懿、燎原火、貂蝉(小孟)、張雷、郭昂
呂布、張遼、牛輔、賈詡、李傕、郭汜、劉協 |
|
第76回 | 謠言止於愚者 |
|
燎原火、小孟、呂布、張遼、李肅
劉協、王允、蔡邕、牛輔、賈詡、刀皇、馬超 |
|
第77回 | 八奇陣王 |
|
袁紹、袁方、逢紀、呂布、李肅、董越
牛輔、賈詡、李傕、郭汜、樊稠、張済 |
第10巻 |
第78回 | 殺人者 |
|
呂布、張遼、于建、牛輔、賈詡
董夫人、李傕、郭汜、楊宝、胡赤児 |
|
第79回 | 自殺者 |
|
呂布、張遼、胡赤児 牛輔、賈詡、董夫人、郭汜 |
|
第80回 | 改朝換代 |
|
呂布、張遼、王允、士孫瑞、馬超 |
|
第81回 | 黒暗大義 |
|
呂布、張遼、賈詡、四奇、華佗
王允、李傕、郭汜、張済、董越、馬超 |
|
第82回 | 狼咬死穴 |
|
賈詡、四奇、李傕、郭汜、王方、李蒙
馬騰、馬超、韓遂、劉協、馬宇、种邵 |
|
第83回 | 再會英雄 |
|
呂布、張遼、賈詡、李傕、董越、馬騰、馬超 |
|
第84回 | 馬到功成 |
|
呂布、張遼、賈詡、四奇
李傕、郭汜、樊稠、馬騰、馬超、龐徳 |
|
第85回 | 決義徐州 |
|
曹操、夏侯惇、郭嘉、燎原火、小孟 |